馬修在台灣_2017.09.24

看圖說故事:

週日下午爸爸和孩子到公園去玩空拍機,雖然我不太了解那個要做什麼?

Sunday afternoon, Dad and children to play aerial photography ,  but I don’t know what is this to do?

———————————————————————————————————
馬修來台灣滿一個月又兩天,為娘的我開始有點擔心他的中文進度,畢竟人生中的17歲得要好好把握在台灣的時間。

他忙著更新斯洛伐克那邊的事、又要忙著台北這邊的新鮮事。

我常提醒他,人在台灣就要以“學中文“為主要目的。

Matúš has came to Taiwan for a month and two days.  As his Chinese mother, I began to worry a little bit of his Chinese progress. Although he is a great boy.

After all, Only 17 years old in life.  He needs to grasps of the time in Taiwan.

I often remind him that people in Taiwan will have to “learn Chinese" as the main purpose.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s